Daily Chinese Proverb: Reciprocity

Posted by Charlie @ Discovering Mandarin Saturday, 22 August 2009
Perhaps Confucius' most famous teaching was the Golden Rule stated in the negative form, often called the silver rule:

子貢問曰、有一言、而可以終身行之者乎。子曰、其恕乎、己所 不欲、勿施於人。
zǐ gòng wèn yuē, yǒu yī yán, ér kěyǐ zhōngshēn xíng zhī zhě hū. zǐyuē,
qí shù hū, jǐ suǒ bù yù, wù shī wū​ rén.

Adept Kung asked: "Is there any one word that could guide a person throughout life?"

The Master replied: "How about 'shu' [reciprocity]: never impose on others what you would not choose for yourself?"


I found a great collection of World religions that share this belief.
-------------------------------
If you liked this please share to: |facebook |delicious|
--------------------------------------------------

0 comments

Discovering Mandarin via email

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

Blogumulus by Roy Tanck and Amanda FazaniInstalled by CahayaBiru.com

Popular Posts

About Me

My Photo
Charlie @ Discovering Mandarin
View my complete profile