List of Country Names in Mandarin Chinese

Posted by Charlie @ Discovering Mandarin Saturday, 8 August 2009 0 comments

This table shows all of the countries that participated in the Beijing 2008 Olympics. Each country is listed in the order that they came out during the opening ceremony. This is also the order that is 'Alphabetical' in the Chinese Mandarin dialect. The order is established by taking the amount of strokes it requires to write the first syllable in Simplified Chinese characters. When two or more are equal, it goes to the next syllable. These are not all the countries in the World, just the 204 that competed at the 2008 Beijing Olympics.



OrderNationChinese namePinyin
1Greece (GRE)希腊Xīlà
2Guinea (GUI)几内亚Jīnèiyà
3Guinea-Bissau(GBS)几内亚比绍Jīnèiyà Bǐshào
4Turkey (TUR)土耳其Tǔěrqí
5Turkmenistan (TKM)土库曼斯坦Tǔkùmànsītǎn
6Yemen (YEM)也门Yěmén
7Maldives(MDV)马尔代夫Mǎěrdàifū
8Malta (MLT)马耳他Mǎěrtā
9Madagascar (MAD)马达加斯加Mǎdájiāsījiā
10Malaysia (MAS)马来西亚Mǎláixīyà
11Mali (MLI)马里Mǎlǐ
12Malawi (MAW)马拉维Mǎlāwéi
13Macedonia (MKD)前南斯拉夫马其顿共和国Qián Nánsīlāfū Mǎqídùn Gònghéguó
14Marshall Islands (MHL)马绍尔群岛Mǎshàoěr Qúndǎo
15Cayman Islands (CAY)开曼群岛Kāimàn Qúndǎo
16Bhutan (BHU)不丹Bùdān
17Ecuador (ECU)厄瓜多尔Èguāduōěr
18Eritrea (ERI)厄立特里亚Èlìtélǐyà
19Jamaica (JAM)牙买加Yámǎijiā
20Belgium (BEL)比利时Bǐlìshí
21Vanuatu (VAN)瓦努阿图Wǎnǔātú
22Israel (ISR)以色列Yǐsèliè
23Japan (JPN)日本Rìběn
24Chinese Taipei (TPE)中华台北Zhōnghuá Táiběi
25Central African Republic (CAF)中非Zhōngfēi
26Hong Kong, China (HKG)中国香港Zhōngguó Xiānggǎng
27Gambia (GAM)冈比亚Gāngbǐyà
28Benin (BEN)贝宁Bèiníng
29Mauritius (MRI)毛里求斯Máolǐqiúsī
30Mauritania (MTN)毛里塔尼亚Máolǐtǎníyà
31Denmark (DEN)丹麦Dānmài
32Uganda (UGA)乌干达Wūgāndá
33Ukraine (UKR)乌克兰Wūkèlán
34Uruguay (URU)乌拉圭Wūlāguī
35Uzbekistan (UZB)乌兹别克斯坦Wūzībiékèsītǎn
36Barbados (BAR)巴巴多斯Bābāduōsī
37Papua New Guinea (PNG)巴布亚新几内亚Bābùyà Xīn Jǐnèiyà
38Brazil (BRA)巴西Bāxī
39Paraguay (PAR)巴拉圭Bālāguī
40Bahrain (BRN)巴林Bālín
41Bahamas (BAH)巴哈马Bāhāmǎ
42Panama (PAN)巴拿马Bānámǎ
43Pakistan (PAK)巴基斯坦Bājīsītǎn
44Palestine (PLE)巴勒斯坦Bālèsītǎn
45Cuba (CUB)古巴Gǔbā
46Burkina Faso (BUR)布基纳法索Bùjīnà Fǎsuǒ
47Burundi (BDI)布隆迪Bùlóngdí
48Timor-Leste (TLS)东帝汶Dōngdìwèn
49Qatar (QAT)卡塔尔Kǎtǎěr
50Rwanda (RWA)卢旺达Lúwàngdá
51Luxembourg (LUX)卢森堡Lúsēnbǎo
52Chad (CHA)乍得Zhàdé
53Belarus (BLR)白俄罗斯Báiéluósī
54India (IND)印度Yìndù
55Indonesia (INA)印度尼西亚Yìndùníxīyà
56Lithuania (LTU)立陶宛Lìtáowǎn
57Niger (NIG)尼日尔Nírìěr
58Nigeria (NGR)尼日利亚Nírìlìyà
59Nicaragua (NCA)尼加拉瓜Níjiālāguā
60Nepal (NEP)尼泊尔Níbóěr
61Ghana (GHA)加纳Jiānà
62Canada (CAN)加拿大Jiānádà
63Gabon (GAB)加蓬Jiāpéng
64San Marino (SMR)圣马力诺Shèng Mǎlìnuò
65Saint Vincent and the Grenadines (VIN)圣文森特和格林纳丁斯Shèng Wénsēntè hé Gélínnàdīngsī
66Saint Lucia (LCA)圣卢西亚Shèng Lúxīyà
67São Tomé and Príncipe (STP)圣多美和普林西比Shèng Duōměi hé Pǔlínxībǐ
68Saint Kitts and Nevis (SKN)圣基茨和尼维斯Shèng Jīcí hé Níwéisī
69Guyana (GUY)圭亚那Guīyànà
70Djibouti (DJI)吉布提Jíbùtí
71Kyrgyzstan (KGZ)吉尔吉斯斯坦Jíěrjísīsītǎn
72Laos (LAO)老挝Lǎowō
73Armenia (ARM)亚美尼亚Yàměiníyà
74Spain (ESP)西班牙Xībānyá
75Bermuda (BER)百慕大Bǎimùdà
76Liechtenstein (LIE)列支敦士登Lièzhīdūnshìdēng
77Congo (CGO)刚果(布)Gāngguǒ (Bù)
78DR Congo (COD)刚果(金)Gāngguǒ (Jīn)
79Iraq (IRQ)伊拉克Yīlākè
80Iran (IRI)伊朗Yīlǎng
81Guatemala (GUA)危地马拉Wēidìmǎlā
82Hungary (HUN)匈牙利Xiōngyálì
83Dominican Republic (DOM)多米尼加共和国Duōmǐníjiā Gònghéguó
84Dominica (DMA)多米尼克Duōmǐníkè
85Togo (TOG)多哥Duōgē
86Iceland (ISL)冰岛Bīngdǎo
87Guam (GUM)关岛Guāndǎo
88Angola (ANG)安哥拉Āngēlā
89Antigua and Barbuda (ANT)安提瓜和巴布达Āntíguā hé Bābùdá
90Andorra (AND)安道尔Āndàoěr
91Tonga (TGA)汤加Tāngjiā
92Jordan (JOR)约旦Yuēdàn
93Equatorial Guinea (GEQ)赤道几内亚Chìdào Jīnèiyà
94Finland (FIN)芬兰Fēnlán
95Croatia (CRO)克罗地亚Kèluódìyà
96Sudan (SUD)苏丹Sūdān
97Suriname(SUR)苏里南Sūlǐnán
98Libya (LBA)利比亚Lìbǐyà
99Liberia (LBR)利比里亚Lìbǐlǐyà
100Belize (BIZ)伯利兹Bólìzī
101Cape Verde(CPV)佛得角Fódéjiǎo
102Cook Islands (COK)库克群岛Kùkè Qúndǎo
103Saudi Arabia (KSA)沙特Shātè
104Algeria(ALG)阿尔及利亚Āěrjílìyà
105Albania (ALB)阿尔巴尼亚Āěrbāníyà
106United Arab Emirates (UAE)阿联酋Āliánqiú
107Argentina (ARG)阿根廷Āgēntíng
108Oman (OMA)阿曼Āmàn
109Aruba (ARU)阿鲁巴Ālǔbā
110Afghanistan (AFG)阿富汗Āfùhàn
111Azerbaijan (AZE)阿塞拜疆Āsāibàijiāng
112Namibia (NAM)纳米比亚Nàmǐbǐyà
113Tanzania (TAN)坦桑尼亚Tǎnsāngníyà
114Latvia (LAT)拉脱维亚Lātuōwéiyà
115Great Britain (GBR)英国Yīngguó
116British Virgin Islands (IVB)英属维尔京群岛Yīngshǔ Wéiěrjīng Qúndǎo
117Kenya (KEN)肯尼亚Kěnníyà
118Romania (ROU)罗马尼亚Luōmǎníyà
119Palau (PLW)帕劳Pàláo
120Tuvalu (TUV)图瓦卢Túwǎlú
121Venezuela (VEN)委内瑞拉Wěinèiruìlā
122Solomon Islands (SOL)所罗门群岛Suǒluōmén Qúndǎo
123France (FRA)法国Fǎguó
124Poland (POL)波兰Bōlán
125Puerto Rico (PUR)波多黎各Bōduō Lígè
126Bosnia and Herzegovina (BIH)波黑Bōhēi
127Bangladesh (BAN)孟加拉国Mèngjiālāguó
128Bolivia (BOL)玻利维亚Bōlìwéiyà
129Norway (NOR)挪威Nuówēi
130South Africa (RSA)南非共和国Nánfēi Gònghéguó
131Cambodia (CAM)柬埔寨Jiǎnpǔzhài
132Kazakhstan (KAZ)哈萨克斯坦Hāsàkèsītǎn
133Kuwait (KUW)科威特Kēwēitè
134Côte d'Ivoire (CIV)科特迪瓦Kētè Díwǎ
135Comoros (COM)科摩罗Kēmóluó
136Bulgaria (BUL)保加利亚Bǎojiālìyà
137Russia (RUS)俄罗斯Éluōsī / Éluósī
138Syria (SYR)叙利亚Xùlìyà
139United States (USA)美国Měiguó
140Virgin Islands (ISV)美属维尔京群岛Měishǔ Wéiěrjīng Qúndǎo
141American Samoa (ASA)美属萨摩亚Měishǔ Sàmóyà
142Honduras (HON)洪都拉斯Hóngdūlāsī
143Zimbabwe (ZIM)津巴布韦Jīnbābùwéi
144Tunisia (TUN)突尼斯Tūnísī
145Thailand (THA)泰国Tàiguó
146Egypt (EGY)埃及Aījí
147Ethiopia (ETH)埃塞俄比亚Aīsāiébǐyà
148Lesotho (LES)莱索托Láisuǒtuō
149Mozambique (MOZ)莫桑比克Mòsāngbǐkè
150Netherlands (NED)荷兰Hélán
151Netherlands Antilles (AHO)荷属安的列斯Héshǔ Āndelièsī
152Grenada (GRN)格林纳达Gélínnàdá
153Georgia (GEO)格鲁吉亚Gélǔjíyà
154Somalia (SOM)索马里Suǒmǎlǐ
155Colombia (COL)哥伦比亚Gēlúnbǐyà
156Costa Rica (CRC)哥斯达黎加Gēsīdá Líjiā
157Trinidad and Tobago (TRI)特立尼达和多巴哥Tèlìnídá hé Duōbāgē
158Peru (PER)秘鲁Bìlǔ
159Ireland (IRL)爱尔兰Aìěrlán
160Estonia (EST)爱沙尼亚Aìshāníyà
161Haiti (HAI)海地Hǎidì
162Czech Republic (CZE)捷克Jiékè
163Kiribati (KIR)基里巴斯Jīlǐbāsī
164Philippines (PHI)菲律宾Fēilǜbīn
165El Salvador (ESA)萨尔瓦多Sàěrwǎduō
166Samoa (SAM)萨摩亚Sàmóyà
167Micronesia (FSM)密克罗尼西亚Mìkèluóníxīyà
168Tajikistan (TJK)塔吉克斯坦Tǎjíkèsītǎn
169Vietnam (VIE)越南Yuènán
170Botswana (BOT)博茨瓦纳Bócíwǎnà
171Sri Lanka (SRI)斯里兰卡Sīlǐ Lánkǎ
172Swaziland (SWZ)斯威士兰Sīwēishìlán
173Slovenia (SLO)斯洛文尼亚Sīluòwénníyà
174Slovakia (SVK)斯洛伐克Sīluòfákè
175Portugal (POR)葡萄牙Pútáoyá
176South Korea (KOR)韩国Hánguó
177Fiji (FIJ)斐济Fěijì
178Cameroon (CMR)喀麦隆Kāmàilóng
179Montenegro (MNE)黑山Hēishān
180North Korea (PRK)朝鲜民主主义人民共和国Cháoxiǎn Mínzhŭ Zhŭyì Rénmín Gònghéguó
181Chile (CHI)智利Zhìlì
182Austria (AUT)奥地利Aòdìlì
183Myanmar (MYA)缅甸Miǎndiàn
184Switzerland (SUI)瑞士Ruìshì
185Sweden (SWE)瑞典Ruìdiǎn
186Nauru (NRU)瑙鲁Nǎolǔ
187Mongolia (MGL)蒙古Mēnggǔ
188Singapore (SIN)新加坡Xīnjiāpō
189New Zealand (NZL)新西兰Xīn Xīlán
190Italy (ITA)意大利Yìdàlì
191Senegal (SEN)塞内加尔Sāinèijiāěr
192Serbia (SRB)塞尔维亚Sāiěrwéiyà
193Seychelles (SEY)塞舌尔Sàishéěr
194Sierra Leone (SLE)塞拉利昂Sàilā Lìáng
195Cyprus (CYP)塞浦路斯Sāipǔlùsī
196Mexico (MEX)墨西哥Mòxīgē
197Lebanon (LIB)黎巴嫩Líbānèn
198Germany (GER)德国Déguó
199Moldova (MDA)摩尔多瓦Móěrduōwǎ
200Monaco (MON)摩纳哥Mónàgē
201Morocco (MAR)摩洛哥Móluògē
202Australia (AUS)澳大利亚Aòdàlìyà
203Zambia (ZAM)赞比亚Zànbǐyà
204China (CHN)中国Zhōngguó

Chinese Autumn Begins Today

Posted by Charlie @ Discovering Mandarin Friday, 7 August 2009 0 comments

Today marks the Beginning of Autumn 秋天 (qiūtiān), the 13th seasonal division on the traditional Chinese calendar. From a meteorological point of view, it symbolizes that the hot summer is about to end and cool autumn breezes will soon be blowing.


There are 24 seasonal division points by which the solar year is divided under the traditional Chinese astrological calendar. The Beginning of Autumn has been treated as a very important point since as early as 3,000 years ago. The royal family and officials usually gathered at the outskirts of the capital city to perform a ritual to usher in autumn. It not only marks the intersection between summer and autumn, but also the time to prepare for the year's harvest.

The Beginning of Autumn was also a festival in ancient times. People ate porridge made from red beans and dates which symbolize harvest for the year ahead.

Due to different geographical locations and altitudes, the exact date that each area of China enters the season of autumn varies. In most areas, summer heat will stay around for another month or so until temperatures eventually drop day-by-day to about 22 degrees Celsius in early September - the real beginning of fall.

Autumn is often seen as the most beautiful season of the year with comfortable weather and fine scenery. Farmers across the country are preparing for a big harvest that will bring hope and luck for the year ahead.


News and Picture Source:
CCTV

Photo Source:
Flickr

Daily Chinese Proverb: Failure

Posted by Charlie @ Discovering Mandarin 0 comments

"Failure is not falling down but refusing to get up."

失败不是倒下,但拒绝起床。

shībài bùshì dǎoxià dàn jùjué qǐchuáng

shi1 bai4 bu4 shi4 da3 xia4 dan4 ju4 jue2 qi3 chaung2



Photo Source: Flickr

Chinese style Hoi Sin Chicken: Recipe

Posted by Charlie @ Discovering Mandarin Thursday, 6 August 2009 0 comments

Chinese style Hoi Sin Chicken
Serves 2


Prep time: 15mins
Cooking Time: 15mins

You Will Need:
300g chicken
1 tablespoon toasted sesame oil
1 tbsp soy sauce
6 tbsp hoi sin sauce
Salt and pepper
4 medium garlic cloves, smashed
150g green beans, cut into 1-inch lengths
1 Bell Pepper
Thinly sliced spring onions
Toasted sesame seeds, for garnish, optional
2 Nests Medium Egg Noodles


To Cook:

1. Cut up chicken into bite-sized chunks. Marinade the chicken in ½ tbsp Hoisin sauce, 1tbsp soy sauce with salt and pepper. Leave in fridge for 20mins.

2. Prepare garlic, green beans, pepper and spring onions, cutting them however you like them. Boil the kettle ready for the noodles to cook in.

3. Heat the oil in the pan, until oil is hot. Fry chicken for about 5mins, then leave to the side, and leave the wok on the heat. Now quickly drop noodles into boiling water.



4. Add garlic, beans and pepper now until the garlic turns brown.



5. Add back the chicken, rest of the hoi sin sauce and the spring onions. Stir fry for a minute and take out the noodles. Add soy sauce to the noodles before serving immediately.



As I Serve it...



Kung Po Chicken: Recipe

Posted by Charlie @ Discovering Mandarin 0 comments

Kung Po Chicken
Serves 4 hungry men

Kung Po Chicken is a favourite of mine at local Chinese Restaurants, So I thought I would give cooking it a go.

This recipe tastes fantastic, and depending on your prefereneces you could make more sauce to make it more like the restaurant version than it's Chinese counterpart.

Prep time: 30mins
Cooking Time:
15mins

You Will Need:

4 Chicken Breasts (500g)

4 Tbsp Cornflour
2 spring onions

1 red pepper

1 Tomato

2 red chillies

4 garlic cloves

3 slices of ginger

Handful of Cashew nuts


For Marinade:

2 Tbsp Rice Wine Vinegar

2 Tbsp Light Soy Sauce

½ Tbsp Sesame oil
Pinch of black pepper


For Kung Po Sauce:

4 Tbsp Soy Sauce
4 Tbsp Rice vinegar

2 Tbsp Brown sugar

1 Tbsp Plum Sauce

1 tbsp Hoisin sauce


1. Prepare the marinade for the Chicken; Mix the soy sauce, rice vinegar and sesame oil with a pinch of black pepper. It does not look like much but will cover the chicken. Cut the chicken into large bite-sized pieces and place in the marinade.

2. Leave the chicken in the fridge to marinate for 25 minutes whilst preparing vegetables, garlic, ginger and chillies.


3.
Now is a good time to wash off the excess starch from the rice. This will prevent it from making a sticky mess. Put the rice in a deep bowl, and in your sink, run cold tap water over it. Once the bowl is full of water, use your fingers to swish the rice around. The water will start getting murky. Now gently pour this water out. Repeat this process till the water is mostly clear. This will take at least 4-5 washes. Now fill it up one last time. Don't wash the rice again. Just leave it in there, covered with water, for about 20 minutes or so, so you can put the rice in to start cooking as you start to fry the chicken.



4.
Combine chicken and cornstarch in the marinade bowl and toss to coat. Heat sesame oil in wok over medium heat.

5.
Add the rice now to a pan (for steamed rice, make sure it is a flat based pan and you have a tight lid) of boiling water, one and a half times the quantity of the dry rice. (1 cup rice, 1 and a half water.) Resist the urge to lift the lid and peek at the rice. Let it cook for 15 minutes on a low setting, and when ready leave to stand for 5 minutes with the lid on before serving. This should be enough time to complete the rest of the meal.

6.
Add chicken to the wok and stir-fry 5-7 minutes or until no longer pink inside. Remove chicken from wok and leave in a bowl ready for later.



7.
Add green onions, garlic, tomato, red pepper, garlic and sliced ginger to the wok and stir fry for 45 seconds.


8. Combine vinegar, soy sauce, hoisin sauce, plum sauce and brown sugar in a small bowl. Mix well and add your Kung Po sauce to the wok.

9. Return chicken to the wok and coat with sauce. Stir in roasted peanuts. Heat thoroughly. Serve.




Serving suggestion:


Serve with Steamed Rice in a bowl, or let everyone share from the middle of the table.


Serve with additional spring onions on top.


As I Serve it:

Enjoy your Kung Po Chicken and Rice.

Recipe Adapted from: BlogChef

Daily Chinese Proverb: Perfect

Posted by Charlie @ Discovering Mandarin 0 comments

This idiom “jinshan jinmei” means that something is perfect and immaculate

尽善尽美
jìnshàn jìnměi / jin4 shan4 jin4 mei3





Photo Source:
Flickr

New Phrases: Colour

Posted by Charlie @ Discovering Mandarin 7 comments

Colours in Mandarin



Having had to experiment and explore Chinese grammar today, with the help of a couple of my friends on twitter, I learnt the way to incorperate colours into sentences. First of all though lets go through a couple of the basic colours. Each colour ends with 色 sè

白色 (báisè) White
黑色 (hēisè) Black

红色 (hóngsè) Red
黄色 (huángsè) Yellow
蓝色 (lánsè) Blue

绿色 (lǜsè) Green
紫色 (zǐsè) Purple
橙色 (chéngsè) Orange


Colours are descriptive of an object and when used as a description you put the suffix 的 de following the colour. This makes it clear that you are talking about the preceeding object being that colour. If you are just saying that something generic is a colour you need not place 的 (de) at the end of the colour. But if it is in reference to something specific then 的 de is required.


这些花是紫色的
zhèxiē huā shì zǐsè de
These flowers are purple.

这些蓝色鸟蛋很小
zhèxiē lánsè niǎo dàn hěn xiǎo
These blue eggs are quite small


这只熊猫是黑色和白色的
zhè zhī xióngmāo shì hēisè hé báisè de
This panda is black and white.



中华人民共和国国旗是红色和黄色的
Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó guóqí shì hóngsè hé huángsè de.
The Chinese* Flag is red and yellow.

Hopefully this gives you a starting grasp of colours and how they are used within Mandarin sentences. I have only just learnt this today, and am glad to share it with you.


Charlie



* 中华人民共和国 (Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó) actually means The People's Republic of China.

Photo Source
Flickr
Flickr
Flickr
Flickr

Daily Chinese Proverb: Joy

Posted by Charlie @ Discovering Mandarin Wednesday, 5 August 2009 0 comments

An endless enjoyment / Boundless Joy


其乐无穷
qí lè wú qióng / qi2 le4 wu2 qiong2



Photo Source:
Flickr

New Phrase: Quite Small

Posted by Charlie @ Discovering Mandarin 8 comments

Today I spent all of my time (much to my girlfriends distress) researching and collecting information for a massive blogpost (or three) about the Beijing Olympics last year. Saturday is the anniversary of the opening ceremony and in its honour I am making a super blog post about it. So I apologise to myself and any of you that were expecting something exciting about what I had learnt today.... But what I did manage to put together quickly for you is the opposite of yesterday's phrase 很大 hěn dà.

很小 hěn xiǎo

It can be used in eactly the same way. And here are a couple of examples for you;




这些车很小
zhèxiē chē hěn xiǎo
These cars are quite small.

And secondly;



这些鸟蛋很小
zhèxiē niǎo dàn hěn xiǎo
These eggs are quite small.

The main difference between yesterdays and todays other than the obvious size difference, is that there are more than one of each of these objects. Therefore the start of the sentence now says;

These instead of this. 这些 (zhèxiē) instead of 这个 (zhè gè). More than one/Several instead of one.

Hope you now have learnt how to say something is quite small. 很小 hěn xiǎo, and the difference between 这些 (zhèxiē) iand 这个 (zhè gè).


Charlie

Photo Sources:
Flickr
Flickr

Daily Chinese Proverb: Truth

Posted by Charlie @ Discovering Mandarin Tuesday, 4 August 2009 0 comments

"Tell the truth"

实话实说

shí huà shí shuō / shi2 hua4 shi2 sho1




Photo Source:
Flickr:olvwu

New Phrase: Quite Big

Posted by Charlie @ Discovering Mandarin 0 comments

Ok so today as promised I said I would place here what I felt I had learnt through my Mandarin studying today.

I came across a phrase in Rosetta Stone that I hadn't before and had to google to understand it.

很大 (hěn dà)
quite big

This would be used to describe the size of something after you had said the item, for example;




这个鸟蛋很大
zhè gè niǎo dàn hěn dà
This egg is quite big.

鸟 (niǎo) actually means bird (something else I have just found out. :). So I'm not sure if this is right in this context. However it does hope to illustrate the point.

Let us try another one, just so you get the point;



这个苹果很大
zhè gè píngguǒ hěn dà
This apple is quite big.

But this sentence should actually of course be:

这个苹果核很大
zhè gè píngguǒhé hěn dà
This applecore is quite big.


Hope you ejoyed my discovery of the phrase: Quite Big. 很大 hěn dà.



Charlie.




Photo Source:
Flickr
Flickr

I Want To Learn Mandarin Well

Posted by Charlie @ Discovering Mandarin Monday, 3 August 2009 1 comments

I want to learn Mandarin well. I want to be able to talk, read and write in this fantastic language, and today I did a little bit. Twitter with it's #MandarinMonday search term is a great way to communicate to other people and learn more about this language.

I must admit to somewhat cheating with a translation service I have found, but it seems to work remarkably well (as for now) and has helped me devolop some key words and recognise key characters in sentences. I feel a little bit cheeky for having used it, in time I promise that it will become all of my own hard work translating sentances myself.

Today I leave myself, and anyone else in a similar position with this mantra;

Wǒ xiǎng xuéxí pǔtōnghuà liánghǎo.
Wǒ xiǎng xuéxí pǔtōnghuà liánghǎo.

Wǒ xiǎng xuéxí pǔtōnghuà liánghǎo.

Wǒ
jiāng xuéxí pǔtōnghuà liánghǎo.
I Will Learn Mandarin well.

我想学习普通话良好

All I am hoping for now is, Mandarin:Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday and Monday's to help me reach this goal. Here is to renewing my goal of 1 hours Mandarin a day. If I do it, I will be posting here about a new word, phrase or something interesting I have learnt.

The twittering, though not as much as I wanted, did re-inspire me to dig back into Rosetta Stone and my books to increase my vocab and reading. *Excited*

Charlie

Chinese Town on Lockdown After Two Die

Posted by Charlie @ Discovering Mandarin 0 comments

China has sealed off Ziketan, a remote northwestern town of 10,000 people for quarantine purposes, state media said Monday. Two People have died and another ten people had contracted the disease in the ethnically Tibetan region of the sparsely populated province of Qinghai, Xinhua. World Health Organisation (WHO) has said that the outbreaks are nothing new though and have said;

"There have been sporadic cases reported over the years. We are not surprised that it has come up. We're in constant contact with the authorities to make sure things are under control."

An official at the Qinghai government's health department said authorities were confident of keeping the outbreak under control.

"We have already closed off the infected area. We are currently treating those who are sick."

Pneumonic plague is spread through the air and can be passed from person to person through coughing. It is caused by the same bacteria that occurs in bubonic plague - the Black Death that killed an estimated 25 million people in Europe during the Middle Ages.



News Source:
Reuters

Photo Source:
Straits Times

Today Marks A Month of Mandarin

Posted by Charlie @ Discovering Mandarin 0 comments

Today, is the day where I can say, I have now been learning Mandarin for a Month. Technically I have been learning for almost two, although with holidays and moving house I have only been able to settle down this month to start to properly learn.

Now I started out and promised myself that I would spend an hour a day learning, and to be truthfully honest, it has not happened. Some days I have spent learning for a lot longer than an hour, but more often than not, due to me wanting to read, everything there is out there about Mandarin and Chinese culture, and the various other things I do, I just have not had the time.

However, I have still learnt a lot, and will continue to do so. I can now count in Mandarin, although my pronouciation still needs considerable work, can recognise more characters and can read pinyin infinitely better than I could a month ago.

You hit a stage when you start learning Mandarin after the first barrier, where you bound along learning many new (easy-ish) words. You make real progress, but suddenly you will hit another harder barrier, and it can be easy to stop there. Which I have been guilty of so far. It is so much more pleasing to burst through the barrier and make even more progress.

I cannot wait to bring this to two months of Mandarin. Or six. Mandarin seems to me to be a language you will never stop learning once you start. I was seriously scared and put off this week when Bill posted this link: voicesinshanghai.posterous.com/, which has lots of Chinese natives speaking in dialect as they really do in China, and it is great to hear the people really speaking the language, and not just the studio-learning accent. However it did make me realise how much of an enormous task I have started, and it was rather humbling to see how far I really had progressed this Month.

Charlie.


Photo Source:
Flickr

Daily Chinese Proverb: Regret

Posted by Charlie @ Discovering Mandarin 0 comments

"Regret not knowing somebody before"

相见恨晚

xiāng jiàn hèn wǎn / xiang1 jian4 hen4 wan3




Flickr: olenkaolja

China Launches High-Speed Train Shanghai-Tianjin

Posted by Charlie @ Discovering Mandarin Sunday, 2 August 2009 0 comments

Chinese railway authorites are to launch high-speed Electric Multiple Unit (EMU) trains on 15th August. They will appear on a railway linking the eastern financial hub of Shanghai and northern Tianjin City, shortening the trip by an hour.

The EMU trains, coded D341 and D342, are expected to shorten the trip time from the current 10.5 hours to nine hours and 14 minutes, said an official with Tianjin Train Terminal.

He said the Tianjin-Shanghai EMU will be put into use from Aug. 15 and the Shanghai-Tianjin EMU one day later.


News Source:
CCTV

Daily Chinese Proverb: Unselfish

Posted by Charlie @ Discovering Mandarin 0 comments

"To be fair and unselfish"

大公无私

dà gōng wú sī - da4 gong1 wu2 si1




The story about this quote is;

In Chinese Imperial Court in about 476 About a man named Qi Huangyang, who was commissioned by the king to select the best person for a certain job.

Qi Huangyang selected his enemy for the job. The king was confused by the selection, but Qi Huangyang explained that he was asked to find the best person for the job, not necessarily someone that he liked.

Later, Confucius commented on how unselfish and impartial Qi Huangyang was by saying "Da Gong Wu Si" which if you look it up in a Chinese dictionary, is generally translated as "Unselfish" or "Just and Fair".


Photo Source:
Flickr:alfredng

Qin Shi Huang And The Chinese Language

Posted by Charlie @ Discovering Mandarin Saturday, 1 August 2009 0 comments

My friend Gabriel, over at learnchinesetoday.info has written a guest post based about histoical figure Qin Shi Huang and his influence on the Chinese Language.

As some of you may know, the official title of 'emperor' was first used by Qin Shi Huang several hundred years before Christ. At the end of the 7 warring states period, the Qin state had conquered most of the other states and unified China properly.

Historically speaking, it was true that under the leadership of Qin Shi Huang, life was harsh and difficult. Many historians viewed him as a dictator who ruled across the land with an iron hand.
Untold numbers died working to build the Great Wall of China.

And yet paradoxically, it was Qin Shi Huang who had help create a lasting legacy in Chinese history. He had played a huge role in maintaining the stability and longevity of Chinese culture.

What did he contribute? Well, before the Qin dynasty, the 7 different states each had their own languages, rules and customs. After unification, Qin Shi Huang went about creating one common language. Everyone had to read and write the same Chinese characters.

This seemingly simple but profound change in standardizing the Chinese language would bind and enable the Chinese people to maintain their identity and culture for thousands of years to come.

If he had not done so, China might have developed differently. The Chinese people might have different languages and writing not unlike Europe (the French, British, etc.)

There were many more changes Qin Shi Huang made that help shaped the future course of Chinese imperial system, but suffice to say, Qin Shi Huang was not merely known as just a brutal dictator.

So the next time you wish to learn Chinese, think back to this historical figure who had contributed much to this ancient language.

Counting to 1000 in Mandarin Chinese

Posted by Charlie @ Discovering Mandarin 2 comments


Chinese Mandarin may not have an Alphabet but its Numerical system is very logical, much more so than the English number system. Here are the first ten numbers



0 零 / 〇 líng
1 一 yī
2 二 èr
3 三 sān
4 四 sì
5 五 wǔ
6 六 iù
7 七 qī
8 八 bā
9 九 jiǔ
10 十 shí

Once you have mastered these you have basically mastered the numerical system upto 99. So just to give you an idea here are the next ten numbers in Chinese.

11 十一 shí yī
12 十二 shí èr
13 十三 shí sān
14 十四 shí sì
15 十五 shí wǔ
16 十六 shí liù
17 十七 shí qī
18 十八 shí bā
19 十九 shí jiǔ
20 二十 èr shí

Techincally these first ten double digit numbers should use the preceeding 一(yī) but in most dialects it is ommited. Thus best practise for 11 is 一十一 (yī shí yī). The language allows you to add the number before the ten. So when you need to use the number 40 you will be saying four-tens. Here are the tens upto one hundred.

10 十 shí
20 二十 èr shí
30 三十 sān shí
40 四十 sì shí
50 五十 wǔ shí
60 六十 liù shí
70 七十 qī shí
80 八十 bā shí
90 九十 jiǔ shí
100 百 baǐ (一百 yībaǐ)

And when saying numbers in double figures for example 42 (the answer to life, the universe and everything). As above you say four-tens two. 四十二 (sìshí èr). This works exactly the same when working into the hundreds. For example 438 is four-hundreds-three-tens-eight. 四百三十八


1000 一千 yī qiān 

So lets try some now. What is the Mandarin phrase for 68? (answers at the bottom.)


91?

136?

424?





And what number are these?


三十二 ?

八十七 ?

六百十五 ?


Scroll down for your answers:





Answers:
68 is 六十八 (liù shí bā)

91 is 九十一 ( jiǔ shí yī)

136 is 百三十六 (baǐ sān shí iù)

424 is 四百二十四 (sì baǐ èr shí sì)



八十七 is 87
三十二 is 32
六百十五 is 615


Hopefully this lessons got you involved and wanting you to learn a little more about the numerical system, and with repitition you should be able to grasp the numbering system easily.


Charlie

Photo Source:
Flickr:Kenyee

Daily Chinese Proverb: Calm

Posted by Charlie @ Discovering Mandarin 0 comments

"To be calm and unhurried"

从容不迫

cóng róng bù pò / cong2 rong2 bu4 po4



Photo Source:
Flickr: Yakobusan

Discovering Mandarin via email

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

Blogumulus by Roy Tanck and Amanda FazaniInstalled by CahayaBiru.com

Popular Posts

About Me

My Photo
Charlie @ Discovering Mandarin
View my complete profile